داستان آبیدیک

on the horns of a dilemma

ɑn ðʌ hɔɹnz ɑv ʌ dɪlɛmə
english

1 general:: Phrase(s): on the horns of a dilemma Fig. having to decide between two things, people, etc. • Mary found herself on the horns of a dilemma. She didn’t know which to choose. • I make up my mind easily. I’m not on the horns of a dilemma very often.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

2 general:: Faced with two equally undesirable alternatives. For example, I'm on the horns of a dilemma: if I sell the house now I have no place to live, but if I wait I may not get as good a price. This term was first recorded about 1600, but the idea of being caught on either one horn or the other (of an animal) was already expressed in Roman times., see HORNS OF A DILEMMA.

American Heritage Idioms

ترجمه مقالات انگلیسی به فارسی
دارالترجمه
ON THE FAST TRACK
ON THE FATHER'S SIDE
ON THE FENCE
ON THE FIRING LINE
ON THE FIRST OCCASIO
ON THE FLOAT
ON THE FLY
ON THE FRINGE
ON THE FRITZ
ON THE FRONT BURNER
ON THE GO
ON THE GOOD SIDE OF
ON THE GROUND OF
ON THE HEELS OF
ON THE HORIZON
ON THE HORNS OF A DILEMMA
ON THE HOT SEAT
ON THE HOUR
ON THE HOUSE
ON THE IMPLUSE OF TH
ON THE IN
ON THE INCREASE
ON THE INSIDE
ON THE JOB
ON THE JOB TRAINING
ON THE JUMP
ON THE LAM
ON THE LEADING EDGE
ON THE LEFT
ON THE LEVEL

معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code